一行

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
yī xíng
المعنى: خط واحد
مثال
请排成一行。
yī xíng

📚 كيفية الفهم

一行 (yī xíng) المعنى بالعربية
xíng

الكلمة الصينية 一行 تُترجم إلى العربية عادةً بـ "خط واحد"، وهي تعني مجموعة من الأشياء أو الأشخاص الذين يتحركون في اتجاه واحد. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "مجموعة" لأنها تركز على التسلسل أو الاتجاه الواحد. يمكن استخدامها لوصف صفوف الناس، أو السياقات التقنية مثل خطوط الشفرة البرمجية.

تحتوي الكلمة على حرفين: 一 (yī) يعني "واحد"، وهو عدد، و⾏ (xíng) يعني "ممشى" أو "حركة"، ويُستخدم غالبًا في سياقات الحركة أو التسلسل. جمعهما يُشكل معنى يدل على "خط واحد" أو "صف واحد".

تُستخدم 一行 في العديد من السياقات اليومية، مثل في المطاعم عند ترتيب طلبات الطعام، أو في الفصول الدراسية عند ترتيب الطلاب في صفوف. كما تظهر في أشكال الكتابة الرقمية، مثل "سطر واحد" في النصوص. من المهم أن ندرك أن المعنى قد يتغير حسب السياق، لكنه دائمًا يحتفظ بفكرة "التسلسل" أو "الاتجاه".

💬 أمثلة الجمل

请排成一行。
yī xíng
الرجاء الترتيب في صف واحد.
他站在队伍的最前面。
yī xíng
كان في بداية الصف.

🔍 تحليل الحروف