生涯

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
shēng yá
المعنى: مسيرة حياة
مثال
他一生致力于科学研究。
zhuān zhù shēng yá

📚 كيفية الفهم

生涯 (shēng yá) المعنى بالعربية
shēng

生涯 يشير إلى مدة الحياة أو المسيرة التي يمر بها شخص في حياته، خاصة من حيث تقدمه المهني أو الاجتماعي. هذا المفهوم يختلف عن مجرد "حياة" لأنه يركز على التطور والإنجازات على طول الطريق. كما يختلف عن "مجال" الذي يشير إلى مجال معين من العمل أو الاهتمام.

الحرف الأول 生 (shēng) يعني "حياة"، بينما يشير الحرف الثاني 涯 (yá) إلى "نهاية" أو "نطاق"، مما يعطي الكلمة معنىً أعمق كـ "نطاق الحياة" أو "مسيرة الحياة". هذه الكلمة تعكس رؤية شمولية للحياة البشرية.

تُستخدم كلمة "生涯" بشكل شائع في سياقات مهنية أو فكرية، مثل "مسيرة مهنية" أو "مسيرة فكرية". في الثقافة الصينية، تُعتبر "生涯" علامة على النضج والخبرة، وغالبًا ما تُذكر في خطابات الأفراد ذوي الخبرة العالية.

💬 أمثلة الجمل

他一生致力于科学研究。
zhuān zhù shēng yá
لقد خصص حياته بالكامل للبحوث العلمية.
她正处于事业的巅峰期。
zhèng zài shēng yá
هي في قمة مسيرتها المهنية.

🔍 تحليل الحروف