穿过

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
穿 عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
chuān guò
المعنى: يمر بـ / يتجاوز
مثال
他穿过大街去学校。
chuān guò dà jiē

📚 كيفية الفهم

穿过 (chuān guò) المعنى بالعربية
穿chuānguò

الكلمة الصينية "穿过" تعني "يمر بـ" أو "يتجاوز"، وهي تُستخدم لوصف حركة مرور شيء ما من مكان إلى آخر. على عكس كلمات مثل "في" أو "على" التي تشير إلى الوضع، فإن "穿过" تركز على الحركة والانتقال. يمكن استخدامها في سياقات متعددة مثل المرور عبر الشارع أو التغلب على عقبة.

الحرف "穿" يعني "يمر" أو "يتجاوز"، بينما "过" يُظهر أن الفعل قد تم بالفعل. معًا، يشكلان مفهومًا ديناميكيًا للحركة. أصل الكلمة يعود إلى الإشارة إلى الحركة من مكان إلى آخر.

تُستخدم "穿过" في سياقات يومية مثل المرور عبر نهر أو التغلب على صعوبة. من المهم معرفة أنها لا تُستخدم لوصف المكان بل الحركة. تُعتبر كلمة ذات أهمية ثقافية لأنها تعبر عن التقدم والعبور في الحياة.

💬 أمثلة الجمل

他穿过大街去学校。
chuān guò dà jiē
ذهبت عبر الشارع إلى المدرسة.
他们穿过山谷寻找水源。
chuān guò shān gǔ
مرّوا عبر الجبل بحثًا عن مياه.

🔍 تحليل الحروف