齐全
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: متكامل، كامل
كيفية الفهم
齐全
الكلمة الصينية "齐全" تعني أن جميع العناصر أو الأجزاء موجودة بشكل كامل، ولا تفتقر إلى شيء. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "كامل" أو "مكتمل" لأنها تركّز على الوجود الكامل للعناصر المطلوبة في سياق معين، سواء كانت أشياء، خدمات، أو إجراءات.
تتكون الكلمة من حرفين: "齐" (قِي) الذي يعني "متساوٍ" أو "متوازن"، و"全" (كوَن) الذي يعني "كامل" أو "مطلق". معًا، تشير إلى حالة تكون فيها جميع العناصر متاحة ومتوفرة بالكامل.
تُستخدم "齐全" في سياقات يومية لوصف المتاجر التي توفر كل ما تحتاجه، أو في وصف الخدمات التي تغطي جميع الجوانب المطلوبة. في الثقافة الصينية، يُعتبر وجود كل ما هو ضروري مؤشرًا على الكفاءة والتنظيم، مما يجعل هذه الكلمة ذات أهمية كبيرة في الحياة اليومية والعمل.
أمثلة الجمل
zhège shāngdiàn de shāngpǐn hěn qíquán
تحتوي متجر هذا على جميع المنتجات.
tā de gōngjù xiāng lǐ yǒu qíquán de gōngjù
يحتوي صندوق أدواته على جميع الأدوات اللازمة.