突击
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: غارة مفاجئة
كيفية الفهم
突击
الكلمة الصينية "突擊" تُترجم إلى "غارة مفاجئة" أو "هجوم مفاجئ"، وهي تعني هجوماً غير متوقع أو فجائي يُنفذ بسرعة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "حرب" أو "معركة" لأنها تركز على العامل الزمني والحدة المفاجئة.
تتكون الكلمة من حرفين: "突" (تُو) الذي يعني "الاندفاع" أو "الاختراق"، و"击" (جِي) الذي يعني "ضرب" أو "هجمة". معًا، تشكل "突擊" معنى الهجوم الفجائي أو الغارة التي تتم دون تحذير.
تُستخدم "突擊" في سياقات عسكرية أو أمنية لوصف الهجمات السريعة، كما تُستخدم في سياقات يومية مثل "غارة تفتيش" أو "عملية استباقية". تُعتبر كلمة ذات أهمية ثقافية في الصين حيث يتم التعبير عن القوة والسرعة كقيم أساسية في الكثير من الظروف.
أمثلة الجمل
他們對敵營進行了一次突擊。
قاموا بغارة مفاجئة على معسكر العدو.
警方進行了一次突擊檢查，打擊非法活動。
أجرت الشرطة غارة تفتيش لمواجهة الأنشطة غير القانونية.