停留

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
tíng liú
المعنى: البقاء، التوقف
مثال
他在这座城市停留了三天。
tíng liú

📚 كيفية الفهم

停留 (tíng liú) المعنى بالعربية
tíngliú

停留 يُشير إلى حالة من البقاء أو التوقف في مكان ما لفترة زمنية معينة. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "السفر" أو "التنقل" حيث يركز على عدم الحركة أو البقاء في مكان واحد.

يتألف الكلمة من حرفين: 停 (tíng) الذي يعني "الاستراحة" أو "التوقف"، و留 (liú) الذي يعني "البقاء" أو "الإبقاء". معاً يشكلان مفهومًا يدل على البقاء أو التوقف في مكان ما.

تستخدم كلمة "停留在" في سياقات يومية مثل السفر أو الإقامة، كما أنها تُستخدم في الثقافة الصينية للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في مكان ما. من المهم معرفة أن هذه الكلمة قد تحمل دلالات مختلفة حسب السياق، مثل "الإقامة" أو "الوقوف".

💬 أمثلة الجمل

他在这座城市停留了三天。
tíng liú
قضى ثلاثة أيام في هذه المدينة.
游客在景点停留了一小时。
tíng liú
قام الزوار بقضاء ساعة في المكان السياحي.

🔍 تحليل الحروف