寻思

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xín sī
المعنى: يتأمل بعمق
مثال
他一直在尋思這個問題的解決辦法。
xún sī

📚 كيفية الفهم

寻思 (xín sī) المعنى بالعربية
xún

寻思 يُشير إلى عملية التفكير العميق والتأمل في شيء ما، عادةً لفهمه بشكل أعمق أو اتخاذ قرار. على عكس المفاهيم مثل 'تفكير' أو 'تحليل'، فإن '尋思' يحمل دلالة أكثر عمقًا وتأملًا، غالبًا ما يُستخدم في سياقات معرفية أو نفسية.

الكلمة تتألف من حرف 寻 (xún) الذي يعني 'البحث' أو 'الاستكشاف'، وحرف 思 (sī) الذي يعني 'التفكير'. معًا، يشكلان مفهومًا للتفكير المستمر والعميق، لا مجرد التفكير السطحي.

تُستخدم كلمة 寻思 في سياقات يومية مثل تحليل مشكلة أو فهم شخصية أو موقف. كما أن لها دلالة ثقافية في الصين، حيث يُعتبر التفكير العميق جزءًا من القيم الفلسفية والاجتماعية. يمكن استخدامها أيضًا في نصوص أدبية أو دراسات تحليلية.

💬 أمثلة الجمل

他一直在尋思這個問題的解決辦法。
xún sī
كان يتأمل باستمرار طريقة حل هذا المشكلة.
她對他的行為感到困惑,開始尋思他的真實意圖。
xún sī
شعرت بالارتباك من أفعاله، بدأت في التأمل في نواياه الحقيقية.

🔍 تحليل الحروف