如是

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
rú shì
المعنى: كما هو
مثال
كما هو، فلن نغير أي شيء.
rú shì

📚 كيفية الفهم

如是 (rú shì) المعنى بالعربية
shì

الكلمة الصينية 如是 (rú shì) تعني "كما هو" أو "هكذا"، وهي تُستخدم لتأكيد أن شيء ما يحدث أو يُعتبر صحيحًا كما هو عليه. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "نعم" أو "أجل" لأنها لا تُعبّر فقط عن الموافقة، بل تؤكد على الواقع أو الحالة الحالية.

تحليل الأحرف: حرف 如 (rú) يعني "كما" أو "كأن"، بينما حرف 是 (shì) يعني "هو" أو "هكذا". معاً، يشكلان جملة تؤكد واقع شيء ما بوضوح.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم 如是 في سياقات يومية للتأكيد على الحقيقة أو الوضع الحالي. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في الإجابة على سؤال مثل: "هل كل شيء على ما يرام؟" حيث يمكن الرد "كما هو". كما أنها تُستخدم في التعبيرات التقليدية مثل "如是,如是" (كما هو، كما هو)، والتي تعبر عن احترام الواقع.

💬 أمثلة الجمل

كما هو، فلن نغير أي شيء.
rú shì
كما هو، لن نغيّر أي شيء.
الجميع يتفق على أن الأمر كذلك.
rú shì
الجميع يتفق على أن الأمر كذلك.

🔍 تحليل الحروف