深远
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: عميق وطويل المدى
كيفية الفهم
深远
الكلمة الصينية 深远 تعني "عميقًا وطويل المدى"، وتُستخدم لوصف الأفكار أو التأثيرات التي تتجاوز السطح وتترك أثراً طويلاً. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "عميق" (shēn) أو "بعيد" (yuǎn) لأنها تجمع بين العمق والبعد الزمني.
تحليل الحروف: حرف 深 (shēn) يعني "عمق" أو "عمق في المعنى"، بينما حرف 远 (yuǎn) يشير إلى "بعد" أو "مدة طويلة". معًا، تشكل الكلمة معنى يدل على التأثير الواسع والمستمر.
الاستخدام والثقافة: تُستخدم كلمة 深远 في سياقات سياسية، فكرية، أو أخلاقية لوصف الأفكار أو القرارات ذات التأثير طويل الأمد. تُعتبر جزءًا من الثقافة الصينية التي تقدر الفهم العميق والرؤية الشاملة. يمكن استخدامها أيضًا في توصيف العلاقات أو التقاليد التي تتمتع بعمق ثقافي.
أمثلة الجمل
zhè ge juédìng de yǐngxiǎng shì shēn yuǎn de
تأثير هذا القرار عميق وطويل المدى.
tā de sīxiǎng duì hòushì yǒu shēn yuǎn de yǐngxiǎng
فكرته ترك تأثيرًا عميقًا وطويل المدى على الأجيال اللاحقة.