杀害
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: القتل العمد
كيفية الفهم
杀害
الكلمة الصينية "殺害" (shā hài) تعني الإقدام على قتل شخص بوعي وتصميم، وهو يختلف عن المفاهيم مثل "الموت" أو "القتلة" التي قد تكون أكثر عامة أو غير مقصودة. تُستخدم في سياقات قانونية أو أدبية لوصف أفعال القتل المقصود.
تتألف الكلمة من حرفين: "殺" (shā) الذي يعني القتل أو إزالة الحياة، و"害" (hài) الذي يعني الضرر أو الإيلاء الضير. معًا، يشيران إلى فعل يسبب ضررًا كبيرًا وهو القتل.
تُستخدم "殺害" في السياقات الرسمية مثل التقارير الأمنية أو الأفلام الدرامية. كما أن لها دلالات ثقافية مهمة في الثقافة الصينية، حيث يُعتبر القتل جريمة خطيرة وتُتخذ إجراءات صارمة ضده. من التعابير الشائعة استخدامها مع هذه الكلمة هي "القتل العمد" أو "الإعدام".
أمثلة الجمل
他杀害了那个无辜的人。
لقد قتل ذلك الشخص بشكل عمد.
凶手杀害了两名警察。
الجاني قتل اثنين من الشرطيين.