环保
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: البيئة والحفاظ عليها
كيفية الفهم
环保
الكلمة الصينية "环保" تعني الحفاظ على البيئة، وهي تُستخدم لوصف الأنشطة أو المبادرات التي تهدف إلى حماية الطبيعة وتحسين جودة الهواء والماء والتخلص من النفايات بشكل صحي. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "النظام البيئي" لأنها تركّز أكثر على الجوانب العملية للحفاظ على البيئة وليس فقط على دراسة العوامل البيئية.
تتكون الكلمة من حرفين: "环" (huán) الذي يعني "دائرة" أو "محيط"، و"保" (bǎo) الذي يعني "حماية" أو "حفظ". وبالتالي فإن معنى الكلمة يرتبط بحماية المحيط أو البيئة بشكل عام.
تُستخدم "环保" في سياقات يومية مثل التحدث عن قوانين حماية البيئة، أو شركات تقدم خدمات "بيئية"، أو أنشطة توعوية. في الثقافة الصينية، أصبحت "الحفاظ على البيئة" قضية مهمة بسبب التغيرات البيئية الناتجة عن التصنيع السريع، ولذلك تُستخدم هذه العبارة في المناقشات السياسية والتعليمية.
أمثلة الجمل
政府正在推动环保政策，以减少污染。
تُنفذ الحكومة سياسات حماية البيئة لتقليل التلوث.
我们应该从小事做起，保护环境，比如垃圾分类。
يجب علينا البدء بأمور صغيرة لحماية البيئة، مثل فرز النفايات.