菜肴

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
cài yáo
المعنى: أطباق معدة
مثال
今天我做了几道美味的菜肴。
cài yáo

📚 كيفية الفهم

菜肴 (cài yáo) المعنى بالعربية
càiyáo

الكلمة الصينية 菜肴 تُشير إلى الأطباق أو الأطعمة المعدة بشكل خاص، وتُستخدم غالبًا في سياقات الطعام الرسمي أو الاحتفالي. تختلف عن مصطلحات مثل "طعام" أو "وجبة" لأنها تركز على الطهي والتحضير بعناية، وليس مجرد استهلاك الغذاء.

الحرف 菜 (cài) يعني "طعام" أو "خضروات"، بينما يشير الحرف 肴 (yáo) إلى "أطباق" أو "أطباق مُعدة". معًا، تشكل الكلمة مفهومًا يشمل أطباقًا متنوعة ومُعدة بذوق، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الثقافية والاجتماعية.

تُستخدم كلمة 菜肴 في المطاعم أو في وصف الأطباق المعقدة، كما تظهر في وصفات طبخ تقليدية. من المهم أن تعرف أن هذه الكلمة قد لا تُستخدم في السياقات اليومية البسيطة، بل أكثر في السياقات الرسمية أو عند الحديث عن الأطباق التقليدية.

💬 أمثلة الجمل

今天我做了几道美味的菜肴。
cài yáo
اليوم قمت بإعداد عدة أطباق لذيذة.
这家餐厅以精致的菜肴闻名。
cài yáo
تعتبر هذه المطعم مشهورة بأطباقها الفاخرة.

🔍 تحليل الحروف