机体

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jī tǐ
المعنى: الجهاز أو الجسم
مثال
他的身体很健康,因为他的机体功能很好。
jī tǐ

📚 كيفية الفهم

机体 (jī tǐ) المعنى بالعربية

الكلمة الصينية "جسم" تُستخدم لوصف أي كيان مادي أو منظمة ذات تركيب معقد. يمكن أن تشير إلى جسم الإنسان، جسم الآلة، أو حتى جسم المنظمة. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "جهاز" (جهاز) الذي يركز أكثر على وظيفة محددة، بينما "جسم" يشمل التركيب والشكل العام.

تحليل الأحرف: الحرف الأول "机" (جī) يعني عادة "آلة" أو "جهاز"، ويعكس فكرة الكيان المادي أو المعقد. أما الحرف الثاني "体" (تǐ) فهو يشير إلى "جسم" أو "شكل"، مما يضيف بُعدًا شموليًا للكلمة. معًا، تشكل "جهاز" مفهومًا يجمع بين الكيان المادي والوظيفة.

الاستخدام والثقافة: تُستخدم "جهاز" في سياقات متعددة مثل الطب، الهندسة، والسياسة. على سبيل المثال، في سياق الطبي، تُستخدم لوصف "الجسم البشري"، وفي سياق التكنولوجيا، قد تُشير إلى "جهاز الكمبيوتر". في الثقافة الصينية، تُعتبر هذه الكلمة مهمة في التعبير عن البنية الأساسية لأي شيء، سواء كان بشريًا أو آليًا.

💬 أمثلة الجمل

他的身体很健康,因为他的机体功能很好。
jī tǐ
جسمه صحي لأن وظائف جسمه جيدة.
这个机器的机体需要定期维护。
jī tǐ
يحتاج جسم هذه الآلة إلى صيانة دورية.

🔍 تحليل الحروف