修行

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
xiū xíng
المعنى: التدريب الروحي
مثال
他每天早上修行一个小时,以提升自己的精神境界。
xiū xíng

📚 كيفية الفهم

修行 (xiū xíng) المعنى بالعربية
xiūxíng

修行 يشير إلى عملية تطوير الذات وتحسين المهارات والأخلاق من خلال التدريب والتأمل، وهو مفهوم شائع في الثقافات الصينية، خصوصاً في البوذية والطاوية. يختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "التدريب" أو "التقويم" لأنه يشمل جوانب روحية وعملية.

يتألف الكلمة من حرف "修" الذي يعني "تطوير" أو "تحسين"، وحرف "行" الذي يعني "القيام" أو "السلوك". معًا، تعني "القيام بتطوير الذات" أو "السلوك المتطور".

تُستخدم كلمة "修行" في سياقات مثل التدريب الديني، أو تحسين الأداء الشخصي، أو العمل على النمو الأخلاقي. في الثقافة الصينية، يُعتبر "修行" مسارًا طويل الأمد للتحقيق الذاتي، ويظهر في عبارات مثل "修行之路" (ممر التطور الروحي).

💬 أمثلة الجمل

他每天早上修行一个小时,以提升自己的精神境界。
xiū xíng
يؤدي كل يوم صباحًا تدريبًا لمدة ساعة لرفع مستواه الروحي.
她在寺庙里修行多年,现在成为了一名禅师。
xiū xíng
قضت سنوات طويلة في التدريب داخل المعبد، و أصبحت الآن راهبة زاهدة.

🔍 تحليل الحروف