诸侯

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
zhū hóu
المعنى: أعيان مملكة
مثال
諸侯爭戰,天下大亂。
zhū hóu zhēng zhàn

📚 كيفية الفهم

诸侯 (zhū hóu) المعنى بالعربية
zhūhóu

الكلمة الصينية "诸侯" تشير إلى أمراء أو زعماء أراضٍ مستقلة في العصور القديمة، خاصة في عهد سلالة تشو. تختلف عن مفاهيم مثل "الممالك" أو "الأمراء" لأنها تركز على قيادة أراضٍ تابعة للإمبراطور ولكن لها استقلالية نسبية.

يتكون الاسم من حرف "诸" (zhū) الذي يعني "جميع" أو "العديد"، وحرف "侯" (hóu) الذي يدل على "الأمير" أو "الحاكم". جمعاً، تعني "جميع الأمراء" أو "الأمراء الذين يحكمون أراضيهم بشكل مستقل".

تُستخدم "诸侯" في السياقات التاريخية والثقافية لوصف نظام سياسية في الصين القديمة، حيث كان كل أمير يتحكم بمنطقة معينة تحت رعاية الإمبراطور. يمكن استخدامها أيضًا في الأدب أو التراث لتوضيح التوتر بين السلطة المركزية والاستقلال المحلي.

💬 أمثلة الجمل

諸侯爭戰,天下大亂。
zhū hóu zhēng zhàn
كانت حروب الأمراء تسبب فوضى في العالم.
諸侯引兵,共抗強敵。
zhū hóu yǐn bīng
جمع الأمراء جيوشهم للدفاع ضد العدو القوي.

🔍 تحليل الحروف