禁区

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jìn qū
المعنى: منطقة محظورة
مثال
这是军事禁区,未经允许不得进入。
jìn qū

📚 كيفية الفهم

禁区 (jìn qū) المعنى بالعربية
jīn

الكلمة الصينية "禁区" تعني منطقة أو مكان لا يُسمح بدخوله أو ممارسة أنشطة فيه، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات رسمية أو قانونية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "منطقة مغلقة" أو "منطقة حظر" لأنها تُشير إلى مساحة معينة تم تحديدها بشكل واضح كممنوعة، وقد تكون لها عواقب قانونية إذا تم دخولها.

تتكون الكلمة من حرفين: "禁" (جِن) الذي يعني "حظر" أو "منع"، و"区" (قُو) الذي يعني "منطقة" أو "إحداثيات". مجتمعين، تشكل "禁区" كلمة تعني "منطقة محظورة" أو "منطقة ممنوعة".

تُستخدم "禁区" في السياقات اليومية مثل المطارات، والمرافق الحيوية، والمناطق العسكرية. كما تُستخدم في الأماكن الثقافية مثل المعبد أو المعالم الأثرية، حيث يُمنع الدخول دون إذن. من المهم معرفة أن بعض المناطق قد تكون محظورة بسبب الخطر أو لأسباب أمنية، لذلك يجب احترام هذه القواعد لتجنب العقوبات.

💬 أمثلة الجمل

这是军事禁区,未经允许不得进入。
jìn qū
هذه منطقة عسكرية محظورة، لا يُسمح بالدخول دون إذن.
公园里的某些区域是禁区,禁止拍照。
jìn qū
بعض المناطق في الحديقة هي مناطق محظورة، ويُمنع التصوير فيها.

🔍 تحليل الحروف