工农

الكلمة الصينية 工农 (gōng nóng) تعني عمالًا وفلاحيين، وتُستخدم لوصف فئتين رئيسيتين من العاملين في المجتمع: العمال في المصانع والمباني، والفلاحيون في المزارع. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل "العمال" أو "المزارعين" لأنها تجمع بين الفئتين بشكل مباشر.

تحليل الأحرف يظهر أن الحرف 工 (gōng) يعني "عمل" أو "صناعة"، بينما يشير الحرف 农 (nóng) إلى "زراعة" أو "فلاحة". وبالتالي فإن الكلمة تتكون من حرفين يمثلان مصادر دخل رئيسية في المجتمع الصيني التقليدي.

تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في السياقات السياسية أو الاجتماعية، وتعكس أهمية الفئات العاملة والزراعية في بناء الدولة. كما تُستخدم في التعبيرات مثل "العمال والفلاحيون هم أساس الاقتصاد"، وتُعتبر كلمة ذات قيمة ثقافية كبيرة في الصين.