平稳
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: استقرار وثبات
كيفية الفهم
平稳
الكلمة الصينية "平稳" تعني الاستقرار والثبات، وتُستخدم لوصف الأوضاع أو الحالة التي لا تشهد اضطرابات أو تقلبات. على عكس مفاهيم مثل "استقرار" أو "ثبات"، فإن "平稳" تشير إلى حالة من الهدوء وعدم التغير المفاجئ، سواء في السياقات الاقتصادية، السياسية، أو حتى النفسية.
يتألف الكلم من حرفين: "平" الذي يُعني "مستوٍ" أو "مستقر"، و"稳" الذي يعني "ثابت" أو "مستقر". جمعًا، يشكلان معنى يعكس التوازن والاستقرار الداخلي والخارجي.
تُستخدم "平稳" في سياقات متعددة، مثل وصف الأوضاع الاقتصادية أو السياسية المستقرة، أو حتى في سياق شخصي مثل حالة نفسية مستقرة. في الثقافة الصينية، يُعتبر الاستقرار من القيم الأساسية، ويُقدّر بشكل كبير في جميع جوانب الحياة.
أمثلة الجمل
经济形势保持平稳。
تظل الظروف الاقتصادية مستقرة.
他的情绪一直很平稳。
كان شعوره دائمًا مستقرًا.