陈述
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: بيان أو إفصاح
كيفية الفهم
陈述
الكلمة الصينية 陈述 تعني في معناها العام "بيان" أو "إفصاح"، وهي تُستخدم لوصف ما يُقال أو يتم توضيحه بشكل واضح. تختلف عن مصطلحات مثل "حديث" أو "نقاش" لأنها تركز على الإفصاح الرسمي أو المنهجي أكثر من مجرد الحوار العشوائي.
يتألف الاسم من حرفين: 陈 (chén)، الذي يعني أصلًا "موضع" أو "مكان"، ويُستخدم هنا بمعنى "تقديم" أو "عرض"، وحرف述 (shù)، وهو يشير إلى "ذكر" أو "توضيح". معًا، تشكل الكلمة معنى "تقديم شيء ما بشكل واضح".
تُستخدم 陈述 في سياقات رسمية، مثل المحاكمات أو التقارير أو الإجابات الرسمية. كما تظهر في السياقات اليومية كجزء من عبارات مثل "قدمت تصريحًا" أو "أصدرت إفصاحًا". في الثقافة الصينية، تُعتبر 陈述 أداة مهمة في تبادل المعلومات والتعبير عن الآراء بشكل منظم.
أمثلة الجمل
他的陈述很明白。
إفصاحه واضح جدًا.
这个事件的陈述是在会议上自然的。
إفصاح هذا الحدث كان طبيعيًا في الاجتماع.