编成

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
biān chéng
المعنى: تصنيف أو تجميع
مثال
他把所有的资料编成一个系统。
pīnyīn

📚 كيفية الفهم

编成 (biān chéng) المعنى بالعربية
biānchéng

الكلمة الصينية 编成 (biān chéng) تعني عادةً عملية تجميع أو تصنيف شيء ما بطريقة منظمة. يختلف هذا المفهوم عن مصطلحات مثل "تجميع" أو "ترتيب" لأنها قد تتضمن أيضًا إجراءات تنظيمية وثابتة.

يتكون المصطلح من حرفين: 编 (biān) الذي يعني "تجميع" أو "تنظيم"، و成立 (chéng) الذي يعني "إنشاء" أو "تشكيل". معًا، تشير إلى عملية تحويل أشياء مختلفة إلى نظام واحد.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مثل تنظيم الملفات، تشكيل فرق، أو تصميم أنظمة. وهي تظهر بشكل متكرر في السياقات الإدارية أو التعليمية، حيث تُستخدم لوصف كيفية ترتيب الأشياء بشكل منظم.

💬 أمثلة الجمل

他把所有的资料编成一个系统。
pīnyīn
قام بتجميع جميع البيانات في نظام.
这个项目被编成一个完整的计划。
pīnyīn
تم تشكيل هذا المشروع كخطة شاملة.

🔍 تحليل الحروف