正规

الكلمة الصينية "正规" تُستخدم لوصف شيء ما يتوافق مع القواعد أو النظام المتعارف عليه، سواء كان ذلك في سياق العمل أو التعليم أو الحياة اليومية. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "غير قانوني" أو "متجاوز للقوانين"، حيث تعني "غير رسمية" أو "غير منظمة".

تتكون الكلمة من حرفين: "正" (zhèng) الذي يعني "صحيح" أو "منضبط"، و"规" (guī) الذي يشير إلى "قاعدة" أو "نظام". معاً، يدلان على الشيء الذي يلتزم بالأنظمة والقواعد.

تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الرسمية، مثل "الجامعة正规" (جامعة رسمية) أو "العمل正规" (عمل رسمي). كما أن لها أهمية ثقافية كبيرة في الثقافة الصينية، حيث تُقدّر النظم والإجراءات المنظمة.