驱动

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
qū dòng
المعنى: المحرك، الدافع
مثال
金钱不是唯一的驱动
jīn qiān bù shì yóu qū dòng

📚 كيفية الفهم

驱动 (qū dòng) المعنى بالعربية
dòng

الكلمة الصينية "驱动" تُستخدم بشكل أساسي كاسم يشير إلى القوة الدافعة أو الحافز الذي يدفع شخصًا أو شيءً ما للعمل أو التحرك. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "سبب" أو "عوامل" لأنها تعطي إحساسًا أكثر حيوية ونشاطًا، وكأن شيئًا ما يتحرك بفعل داخلي.

يتألف الكلمة من حرفين: "驱" (qū) والذي يعني "التحريض أو التوجيه"، و"动" (dòng) الذي يعني "الحركة أو التحرك". معًا، يشكلان مفهومًا يعكس فكرة أن هناك قوة تدفع شيئًا للتحرك أو العمل.

تُستخدم "驱动" في سياقات متعددة مثل القيادة، والطاقة، والتطبيقات الإلكترونية، وغالبًا ما تُرافقها عبارات مثل "الحافز" أو "القوة الدافعة". في الثقافة الصينية، يُعتبر هذا المفهوم مهمًا في مجالات العمل والتعليم والتقنية.

💬 أمثلة الجمل

金钱不是唯一的驱动
jīn qiān bù shì yóu qū dòng
المال ليس الدافع الوحيد
هذه الغرفة الرئيسية يتم تحريكها بواسطة تدفق الهواء
zhè gè róng qì de zhǔ yào qū dòng shì zì rán liú
الغرض الرئيسي لتدفق الهواء في هذه الغرفة هو التحكم في درجة الحرارة

🔍 تحليل الحروف