凌晨
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الصباح الباكر
كيفية الفهم
凌晨
تعني كلمة 凌晨 (líng chén) الوقت الذي يسبق شروق الشمس، عادة ما يكون بين الساعة الواحدة والثلاثة صباحًا. تختلف عن مفاهيم مثل 'الليل' أو 'الصباح' لأنها تشير إلى لحظة خاصة من الليل تتحول فيها إلى الصباح. تُستخدم غالبًا للإشارة إلى وقت مبكر جدًا.
يتكون الكلمة من حرفين: 凌 (lín) و晨 (chén). يدل حرف 凌 على المكانة العالية أو التموج، بينما يشير حرف 晨 إلى الصباح. معًا، تعكس فكرة الصباح الذي يأتي ببطء بعد الليل.
تُستخدم هذه الكلمة في سياقات يومية مثل الحديث عن أوقات النوم أو الاستيقاظ. في الثقافة الصينية، يُنظر إلى هذا الوقت كفترة هادئة وعابرة بين الليل والنهار، ويمكن أن يُستخدم أيضًا في الأغاني أو الشعر لتعزيز إحساس بالهدوء أو الحزن.
أمثلة الجمل
凌晨的时候,街上几乎没有人。
في الوقت الذي كان فيه الشارع فارغًا تقريبًا.
凌晨之后,城市开始慢慢苏醒。
بعد الصباح الباكر، بدأت المدينة في الاستيقاظ تدريجيًا.