衣襟

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
yī jīn
المعنى: حافة الثوب
مثال
他把衣服的衣襟系紧了。
yī jīn

📚 كيفية الفهم

衣襟 (yī jīn) المعنى بالعربية

الكلمة الصينية 衣襟 تُشير إلى حافة أو جزء من الجزء الأمامي من الثوب، خاصةً عند الرقبة أو عند الياقة. تختلف عن مفاهيم مشابهة مثل 'ساقي الثوب' أو 'جزء الخلف' لأنها تركز على الجانب الأمامي والطوق. يُستخدم هذا المصطلح في السياقات المفصلة لوصف تصميم الملابس التقليدية.

يتكون المصطلح من حرف 衣 (yī) الذي يعني 'ثوب' أو 'ملابس'، وحرف 襟 (jīn) الذي يشير إلى 'حافة' أو 'طوق'. معًا، تشكل الكلمة معنى دقيقًا للجزء الأمامي من الثوب أو طوله.

في الثقافة الصينية، يُستخدم مصطلح 衣襟 في وصف الأزياء التقليدية مثل الزي التايلاندي، ويظهر أيضًا في التعابير الشعرية والفنية. من النصائح المفيدة أن تعرف أن بعض الأزياء التقليدية تعتمد على شكل وتصميم 衣襟 لتحديد الطراز أو الفئة الاجتماعية.

💬 أمثلة الجمل

他把衣服的衣襟系紧了。
yī jīn
قام بربط حافة ثوبه بشكل محكم.
这件旗袍的衣襟非常精致。
yī jīn
حافة هذا الزي التايلاندي كانت رائعة جدًا.

🔍 تحليل الحروف