见证

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
jiàn zhèng
المعنى: شهادة وواقعة
مثال
今天,我们见证了历史性的时刻。
jīn tiān

📚 كيفية الفهم

见证 (jiàn zhèng) المعنى بالعربية
jiànzhèng

见证 يُشير إلى الحدث أو الشخص الذي شهد شيئًا ما، ويُستخدم غالبًا لوصف الأحداث المهمة التي تُسجل في التاريخ. على عكس مصطلحات مثل 'رؤية' أو 'إدراك'، فإن 'شهادة' تُبرز الجانب الراقي والقائم على الشهادة الفعلية.

يتكون هذا المفهوم من حرفين: 见 (jiàn) الذي يعني 'رؤية' أو 'مشاهدة'، و证 (zhèng) الذي يعني 'شهادة' أو 'إثبات'. معًا، يشكلان مفهومًا يعكس الحضور الفعلي والتاريخي للأحداث.

تُستخدم كلمة '见证' في سياقات ثقافية وسياسية واجتماعية كثيرة، مثل احتفالات الأحداث التاريخية أو المهرجانات. كما تُستخدم في الجمل لوصف الأشخاص أو الأشياء التي تُعتبر رموزًا للوقائع. من النصائح المفيدة استخدامها بدلًا من كلمات أكثر عرضة للغموض مثل 'حدث' أو 'معاينة'.

💬 أمثلة الجمل

今天,我们见证了历史性的时刻。
jīn tiān
اليوم، شهدنا لحظة تاريخية.
在中国,长城是古老文明的见证。
zài zhōng guó
في الصين، تمثل جدار الصين العظيم شهادة على الحضارة القديمة.

🔍 تحليل الحروف