赋税

كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
عرض التفاصيل →
عرض التفاصيل →
fù shuì
المعنى: الضرائب والرسوم
مثال
他需要缴纳赋税。
tā xū yāo zhī fù shuì

📚 كيفية الفهم

赋税 (fù shuì) المعنى بالعربية
shuì

الكلمة الصينية 赋税 تُشير إلى الضرائب أو الرسوم التي تُفرض على الأفراد أو الشركات من قبل الدولة. تختلف عن مفاهيم مثل 'الرسوم' أو 'المصاريف' لأنها تُستخدم بشكل خاص في سياقات قانونية ورسمية تتعلق بالتحصيل الضريبي. تُعتبر هذه الكلمة أكثر رسمية من كلمات مثل 'ضريبة' أو 'نقد', وغالبًا ما تُستخدم في المقالات القانونية أو الرسمية.

الحرف 赋 (fù) يعود أصله إلى معنى 'تخصيص' أو 'تحديد'، بينما يشير الحرف 税 (shuì) إلى 'الضرائب' أو 'الرسوم'. معًا، تشكل الكلمة مفهومًا دقيقًا للضرائب الرسمية التي يجب دفعها.

تُستخدم هذه الكلمة في سياقات مختلفة مثل الإعلانات الحكومية أو النصوص القانونية، ويمكن أن تظهر أيضًا في النقاشات المتعلقة بالاقتصاد والمال. من المهم معرفة أن استخدامها يتطلب سياقًا رسميًا، ولا يُستخدم غالبًا في المحادثات اليومية.

💬 أمثلة الجمل

他需要缴纳赋税。
tā xū yāo zhī fù shuì
يجب عليه دفع الضرائب.
政府承担赋税的经营。
zhèng fǔ chéng wéi fù shuì de jīngyíng
تتحمل الحكومة إدارة الضرائب.

🔍 تحليل الحروف