通达
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الوصول السريع
كيفية الفهم
通达
تعني كلمة 通达 (tōng dá) في اللغة الصينية القدرة على الوصول بسهولة أو فهم الأمور بشكل عميق. تختلف عن المفاهيم المشابهة مثل "إمكانيات" أو "فرص" لأنها تركز على سهولة الوصول أو التفاعل مع الأشياء بدلًا من مجرد وجودها.
يتكون مفهوم 通达 من حرفين: 通 (tōng)، الذي يعني "الاتصال" أو "الوصول"، و達 (dá)، الذي يشير إلى "الوصول" أو "التحقيق". عندما يتم الجمع بينهما، يُفهم أن الكلمة تعني تحقيق الوصول أو الفهم بطريقة سلسة وفعالة.
تُستخدم 通达 في سياقات ثقافية مختلفة مثل التعبير عن القدرة على التواصل أو الوصول إلى المعلومات أو حتى الفهم العميق لقضية ما. كما تُستخدم في عبارات مثل "通达事理" (فهم الأمور بعمق) أو "通达四方" (الوصول إلى جميع الأنحاء). من النصائح الجيدة استخدامها عند الحديث عن القدرة على التفاعل مع العالم بشكل فعّال.
أمثلة الجمل
他办事非常通达,大家都很信任他。
يتعامل مع الأمور بسلاسة، لذلك يثق به الجميع.
这个政策让信息更加通达,提高了透明度。
هذه السياسة جعلت المعلومات أكثر وضوحًا، وزيادة الشفافية.