房价

العبارة الصينية 房价 تعني سعر العقارات أو تكاليف شراء أو استئجار المساكن. تختلف عن مفاهيم مثل سعر الأراضي أو تكلفة البناء لأنها تركز بشكل خاص على أسعار المباني الجاهزة للسكن. تُستخدم هذه العبارة بشكل واسع في التقارير الاقتصادية والأخبار الإسكانية.

يتكون هذا المصطلح من حرف 房 (fáng) الذي يعني "منزل" أو "عقارات"، وحرف 价 (jià) الذي يعني "سعر" أو "قيمة". معًا يشكلان مفهوم سعر العقارات، وهو مصطلح جامد يُستخدم غالبًا في السياقات المالية والاقتصادية.

تُستخدم كلمة 房价 في سياقات متعددة مثل النقاشات حول السوق العقاري، أو التنبؤات بالأسعار، أو المقارنات بين المدن. في الثقافة الصينية، تُعتبر أسعار العقارات مؤشرًا مهمًا على الاستقرار الاقتصادي، وتُتابع بعناية من قبل الحكومة والمواطنين.