天亮
كيفية النطق
👀 0
كيفية الكتابة
المعنى: الصباح يبدأ
كيفية الفهم
天亮
تعني كلمة 天亮 باللغة العربية "الصباح يبدأ" أو "الضوء يظهر"، وهي تُستخدم لوصف بداية النهار عندما يصبح السماء مضيئة وينتهي الظلام. تختلف عن مفاهيم مثل "الوقت المبكر" أو "الفجر" لأنها تشير إلى مرحلة متقدمة من الصباح، حيث يكون الضوء واضحًا.
تحتوي الكلمة على حرفين: 天 (tiān) يعني "السماء" أو "العالم"، بينما يشير حرف 亮 (liàng) إلى "الضوء" أو "الوضوح". معًا، تشكل الكلمة دلالة على ظهور الضوء في السماء، مما يدل على بداية اليوم.
تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في سياقات يومية مثل الحديث عن الوقت الذي يستيقظ فيه الناس أو يبدأون نشاطاتهم. في الثقافة الصينية، ترتبط بالطبيعة والحياة اليومية، وتُستخدم أيضًا في الأغاني والشعر لوصف اللحظات التي تبدأ فيها الحياة بنشاط.
أمثلة الجمل
في وقت تبدأ فيه السماء بالضوء، كنا نستيقظ بالفعل.
في وقت تبدأ فيه السماء بالضوء، كنا نستيقظ بالفعل.
بعد أن بدأت السماء بالضوء، خرجوا.
بعد أن بدأت السماء بالضوء، خرجوا.