规模

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
guī mó
Bedeutung: Größe, Ausmaß
Beispiel
大学的规模很大。
dà xué yuán de guī mó hěn dà

📚 So Verstehen Sie

规模 (guī mó) Bedeutung auf Deutsch
guī

Das chinesische Wort "规模" (guī mó) bezeichnet in erster Linie die Größe oder das Ausmaß eines Objekts, einer Situation oder eines Projekts. Es wird oft verwendet, um den Umfang oder die Dimension etwas zu beschreiben, wobei es sich nicht nur auf physische Größen bezieht, sondern auch auf abstrakte Konzepte wie Organisationen oder Aktivitäten. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie "größe" oder "umfang" betont "规模" stärker den organisatorischen oder strukturellen Aspekt.

Die Zeichen "规" (guī) bedeutet "Regel" oder "Vorschrift", während "模" (mó) "Muster" oder "Modell" bedeutet. Zusammen ergibt sich der Sinn von "Regelmaß" oder "Maßstab". Etymologisch spiegelt dies den Gedanken wider, dass etwas nach einem bestimmten Standard oder Muster definiert ist.

"规模" wird häufig in verschiedenen Kontexten verwendet, z. B. bei der Beschreibung von Unternehmen, Veranstaltungen oder Projekten. In kultureller Hinsicht zeigt es, wie wichtig Struktur und Planung im chinesischen Denken sind. Praktische Tipps: Verwenden Sie "规模" vor allem, wenn Sie über den Umfang oder die Organisation sprechen, z. B. "Dieses Unternehmen hat eine große Skala".

💬 Beispielsätze

大学的规模很大。
dà xué yuán de guī mó hěn dà
Die Größe dieser Universität ist sehr groß.
该工程的规模比预计要小。
gāi gōng chéng de guī mó bǐ yù qī wēi xiǎo
Die Größe dieses Projekts ist kleiner als erwartet.

🔍 Zeichenzerlegung