大道

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dà dào
Bedeutung: große Straße
Beispiel
zhè shì chéngshì de dàdào, chē liàngliàng hěn dà.
这是城市的大道,车流量很大。

📚 So Verstehen Sie

大道 (dà dào) Bedeutung auf Deutsch
dào

Das chinesische Wort 大道 (dà dào) bezeichnet in erster Linie eine große Straße oder ein breites, wichtiges Verkehrsnetz. Es kann jedoch auch metaphorisch verwendet werden, um den Weg der Wahrheit, des Guten oder der Weisheit zu beschreiben. Im Gegensatz zu anderen Begriffen wie 路 (lù, „Straße“) oder 道路 (dàolù, „Weg“) betont 大道 die Bedeutung und Ausdehnung eines Weges.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 大 (dà) bedeutet „groß“ und 道 (dào) „Weg“ oder „Lehre“. Zusammen ergibt das „großer Weg“, was sowohl physisch als auch symbolisch verstanden werden kann. Das Zeichen 道 hat eine lange historische Tradition und wird oft in philosophischen Kontexten wie im Taoismus verwendet.

Im Alltag wird 大道 häufig für große Straßen oder Autobahnen genutzt. In kulturellen oder literarischen Anwendungen kann es auch auf den Weg des Lebens, die Richtung der Moral oder spirituelle Erleuchtung hinweisen. Ein gutes Verständnis von 大道 hilft beim Lesen von Texten über chinesische Philosophie oder bei der Navigation in Städten.

💬 Beispielsätze

zhè shì chéngshì de dàdào, chē liàngliàng hěn dà.
这是城市的大道,车流量很大。
Dies ist die Hauptstraße der Stadt, die sehr stark befahren ist.
tā xìngyǒu rénshēng shì yī tiáo dàdào, zhǐyào jiānchí jiù néng chénggōng.
他相信人生是一条大道,只要坚持就能成功。
Er glaubt, dass das Leben ein großer Weg ist, und wenn man nur festhält, kann man Erfolg haben.

🔍 Zeichenzerlegung