设备

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
shè bèi
Bedeutung: Gerät, Ausrüstung
Beispiel
工厂需要先进的设备来提高生产效率。
zhuāng bèi

📚 So Verstehen Sie

设备 (shè bèi) Bedeutung auf Deutsch
shèbèi

设备 (shè bèi) bezeichnet allgemein Geräte, Ausrüstungen oder Materialien, die zum Ausführen bestimmter Aufgaben benötigt werden. Es unterscheidet sich von Begriffen wie 'Mittel' oder 'Instrument', da es stärker auf physische Objekte abzielt, die in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden.

Das Zeichen 设 (shè) bedeutet ursprünglich 'eingerichtet' oder 'angelegt', während 备 (bèi) 'vorbereiten' oder 'ausstatten' bedeutet. Zusammen ergeben sie den Begriff für 'Ausrüstung' oder 'Gerät', der oft in technischen oder industriellen Kontexten verwendet wird.

设备 wird häufig in Berufen wie Technik, Medizin oder Industrie verwendet, um Werkzeuge oder Maschinen zu beschreiben. In kultureller Hinsicht ist es ein wichtiger Begriff in der chinesischen Wirtschaft und im Alltag. Verwandte Ausdrücke sind 器械 (qì xiè), was eher auf Werkzeuge hinweist, oder 工具 (gōng jù), was 'Werkzeug' bedeutet.

💬 Beispielsätze

工厂需要先进的设备来提高生产效率。
zhuāng bèi
Die Fabrik benötigt moderne Ausrüstung, um die Produktivität zu steigern.
医生在手术前检查所有必要的设备。
yīn shēn
Der Arzt überprüft vor dem Operation alle notwendigen Geräte.

🔍 Zeichenzerlegung