毕业

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
bì yè
Bedeutung: Abschluss machen
Beispiel
我毕业了,现在要开始工作了。
wǒ bì yè le

📚 So Verstehen Sie

毕业 (bì yè) Bedeutung auf Deutsch

Das chinesische Wort „毕业“ bezeichnet den Abschluss eines Bildungsgangs, z. B. einer Schule, Hochschule oder eines Kurses. Es wird hauptsächlich im Kontext von schulischen oder akademischen Leistungen verwendet und unterscheidet sich von anderen Begriffen wie „abschließen“ oder „fertigstellen“, die allgemeiner sind.

„毕业“ besteht aus zwei Zeichen: „毕“ (bì) bedeutet „endet“ oder „vollendet“, und „业“ (yè) steht für „Studium“ oder „Beruf“. Zusammen beschreiben sie das Enddatum eines Studiums oder einer Ausbildung.

In China ist der Abschluss eine wichtige Lebensphase, die oft mit Feiern und Traditionen verbunden ist. Man kann „毕业“ auch in Situationen verwenden, in denen jemand eine Ausbildung abschließt, z. B. nach einem Sprachkurs. Praktisch ist es hilfreich zu wissen, dass man „Ich habe mein Studium abgeschlossen“ als „我毕业了“ sagen kann.

💬 Beispielsätze

我毕业了,现在要开始工作了。
wǒ bì yè le
Ich habe meinen Abschluss gemacht, jetzt beginne ich zu arbeiten.
他的学校毕业评分很高。
tā de xué xiào bì yè píng fēn shì
Seine Schulabschlussbewertung war sehr gut.

🔍 Zeichenzerlegung