闯王

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
chuǎng wáng
Bedeutung: Revolutionärer Anführer
Beispiel
他在农民起义中成为了一位备受尊敬的闯王。
chuǎng wáng

📚 So Verstehen Sie

闯王 (chuǎng wáng) Bedeutung auf Deutsch
chuǎngwáng

闯王 (chuǎng wáng) bezeichnet einen revolutionären Anführer, insbesondere in der chinesischen Geschichte. Es wird oft für Führer verwendet, die im Namen des Volkes kämpfen und eine große Wirkung auf das Land haben. Im Gegensatz zu anderen Begriffen wie 'Kaiser' oder 'General' betont 闯王 den rebellischen und revolutionären Aspekt der Person.

Das Zeichen 闯 (chuǎng) bedeutet ursprünglich 'einbrechen' oder 'vorwärts dringen', was als Symbol für Mut und Durchsetzungsvermögen steht. Das Zeichen 王 (wáng) bedeutet 'König' oder 'Herrscher'. Zusammen symbolisiert 闯王 einen mutigen Herrscher, der durch seine Handlungen Veränderung herbeiführt.

Der Ausdruck wird häufig in historischen Kontexten oder bei Erzählungen über politische Aufstände verwendet. In der modernen Sprache kann er auch metaphorisch verwendet werden, um jemanden zu beschreiben, der mit großer Entschlossenheit handelt. Ein praktischer Tipp ist, 闯王 nur in kontextuellen Szenarien zu verwenden, da es stark von der historischen oder kulturellen Bedeutung abhängt.

💬 Beispielsätze

他在农民起义中成为了一位备受尊敬的闯王。
chuǎng wáng
Er wurde in der Bauernrevolte zu einem respektierten Revolutionsführer.
历史上的闯王李自成建立了短暂的政权。
chuǎng wáng
Der historische闯王 Li Zicheng gründete eine kurzlebige Regierung.

🔍 Zeichenzerlegung