大声

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
dà shēng
Bedeutung: Laut sprechen
Beispiel
他大声地喊叫,希望能引起注意。
dà shēng

📚 So Verstehen Sie

大声 (dà shēng) Bedeutung auf Deutsch
shēng

Das chinesische Wort 大声 (dà shēng) bedeutet im Deutschen üblicherweise "laute Stimme" oder "laut sprechen". Es beschreibt die Lautstärke einer Stimme, insbesondere wenn sie laut, klar und verständlich ist. Im Gegensatz dazu kann eine leise Stimme als "leise" oder "flüsternd" bezeichnet werden.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 大 (dà) bedeutet "groß" oder "großartig", während 声 (shēng) "Stimme" oder "Geräusch" bedeutet. Zusammen ergibt sich also "große Stimme" oder "lauter Ton". Die Etymologie stammt aus der Beschreibung von Lautstärke in der Sprache und wird oft in Kontexten verwendet, in denen es um Verständlichkeit geht.

Im Alltag wird 大声 oft verwendet, um zu sagen, dass jemand laut redet, z. B. in einer Gruppe oder bei einer Rede. In kultureller Hinsicht ist es wichtig, in bestimmten Situationen nicht zu laut zu sein, besonders in formellen oder respektvollen Umgebungen. Es gibt auch verwandte Ausdrücke wie "schreien" oder "laut rufen", die je nach Kontext verwendet werden können.

💬 Beispielsätze

他大声地喊叫,希望能引起注意。
dà shēng
Er schrie laut, um Aufmerksamkeit zu erregen.
请大声朗读课文,这样大家都能听清楚。
dà shēng
Lesen Sie den Text laut vor, damit alle verstehen können.

🔍 Zeichenzerlegung