性命

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xìng mìng
Bedeutung: Leben und Seele
Beispiel
把性命放在第一位
bǎ xìng mìng fàng zài yì wèi

📚 So Verstehen Sie

性命 (xìng mìng) Bedeutung auf Deutsch
xìngmìng

性命 bezeichnet in der chinesischen Sprache das Leben, die Existenz oder den Geist des Menschen. Es wird oft in philosophischen, religiösen oder emotionalen Kontexten verwendet und unterscheidet sich von einfachem Leben (生命) dadurch, dass es eine tiefere, spirituelle Dimension enthält. Es kann auch als Synonym für 'Seele' oder 'Existenz' verstanden werden.

Das Zeichen 性 besteht aus 王 (Wang, 'König') und 生 (Sheng, 'Leben'), was auf eine tiefe Verbindung zwischen Menschlichkeit und Leben hindeutet. 命 bedeutet 'Schicksal' oder 'Zustand', und zusammen symbolisiert 性命 die Essenz des menschlichen Daseins, einschließlich seiner spirituellen und kulturellen Bedeutung.

Im Alltag wird 性命 oft in Redewendungen oder moralischen Kontexten verwendet, z. B. um zu betonen, wie wichtig das Leben ist. Es spielt eine Rolle in der Philosophie, insbesondere im Buddhismus und Taoismus, und wird auch in literarischen Werken häufig genutzt. Lernende sollten beachten, dass es in bestimmten Situationen stark emotionale oder dramatische Auswirkungen haben kann.

💬 Beispielsätze

把性命放在第一位
bǎ xìng mìng fàng zài yì wèi
Das Leben an erste Stelle setzen
他们不知道性命的重要性
tā men bù zhī dào xìng mìng de zhòng yào xìng
Sie wissen nicht, wie wichtig das Leben ist

🔍 Zeichenzerlegung