理想

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
lǐ xiǎng
Bedeutung: Ideal, Traum, Ziel
Beispiel
他的理想是成为一名优秀的音乐家
tā de lǐ xiǎng shì chéng wéi yī míng yóu xiù de yīn yuè jiā

📚 So Verstehen Sie

理想 (lǐ xiǎng) Bedeutung auf Deutsch
xiǎng

Definition und Kernbedeutung: Das chinesische Wort 理想 (lǐ xiǎng) bezeichnet ein Ideal oder einen Traum, den jemand verfolgt. Es beschreibt eine höhere Vorstellung von etwas, das man sich wünscht, zu erreichen oder zu verwirklichen. Im Vergleich zu Begriffen wie 'Wunsch' oder 'Wunschvorstellung' hat 理想 oft einen stärkeren kulturellen oder moralischen Hintergrund.

Zeichenzerlegung: 理 (lǐ) bedeutet ursprünglich 'logisch', 'vernünftig' oder 'Sinn', während 想 (xiǎng) 'sich vorstellen' oder 'denken' bedeutet. Zusammengesetzt steht 理想 für 'ein vernünftiges oder hochgestecktes Ziel'. Die Etymologie spiegelt die Idee wider, dass ein Ideal auf rationaler Überlegung und einem klaren Verständnis beruht.

Verwendung & Kultur: 理想 wird häufig in Kontexten verwendet, in denen Menschen über ihre Ziele, Träume oder Lebensziele sprechen. In China ist es ein zentrales Thema im Bildungssystem und in der gesellschaftlichen Diskussion. Es wird auch in politischen und philosophischen Diskussionen genutzt. Praktische Tipps: Nutzen Sie 理想, um über persönliche oder gesellschaftliche Ziele zu sprechen, besonders wenn diese als positiv oder nobel wahrgenommen werden.

💬 Beispielsätze

他的理想是成为一名优秀的音乐家
tā de lǐ xiǎng shì chéng wéi yī míng yóu xiù de yīn yuè jiā
Sein Ideal ist, ein hervorragender Musiker zu werden.
中国人重视的理想是国家富强
zhōng guó rén men zhòng shēng de lǐ xiǎng shì guó jiā fù qiáng
Chinesen betonen das Ideal der nationalen Stärke.

🔍 Zeichenzerlegung