开发区

Aussprache
👀 0
Schreibweise
开 Details →
发 Details →
区 Details →
kāi fā qū
Bedeutung: Entwicklungsgebiet
Beispiel
Kāi fā qū yǒu hěn duō xiān jìn de qì xiè yīn sù.|kāi fā qū yǒu hěn duō xiān jìn de qì xiè yīn sù|Ein Entwicklungsgebiet hat viele moderne Infrastrukturmerkmale.

📚 So Verstehen Sie

开发区 (kāi fā qū) Bedeutung auf Deutsch
开kāi发fā区qū

Das chinesische Wort "开发区" (kāi fā qū) bezeichnet ein speziell ausgewiesenes Gebiet, in dem wirtschaftliche Entwicklungen und Industrien gefördert werden. Es unterscheidet sich von anderen städtischen Gebieten dadurch, dass es oft besondere steuerliche oder regulatorische Vorteile für Unternehmen bietet. Ein "Entwicklungsgebiet" ist also ein geplantes und staatlich unterstütztes Areal, das zur Förderung der Wirtschaft und Innovation dient.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass "开" (kāi) bedeutet "öffnen" oder "beginnen", "发" (fā) steht für "entwickeln" oder "wachsen", und "区" (qū) bedeutet "Gebiet" oder "Bezirk". Zusammen ergeben sie den Begriff "Entwicklungsgebiet", der auf eine gezielte wirtschaftliche Entwicklung hinweist.

"开发区" wird häufig in China verwendet, um industrielle oder technologische Zentren zu beschreiben, die durch Regierungsförderung entstanden sind. In solchen Gebieten finden sich oft moderne Fabriken, Forschungszentren oder Start-ups. Lernende sollten beachten, dass "开发区" oft auch mit "industrielle Zone" oder "technologisches Park" übersetzt wird, je nach Kontext.

💬 Beispielsätze

Kāi fā qū yǒu hěn duō xiān jìn de qì xiè yīn sù.|kāi fā qū yǒu hěn duō xiān jìn de qì xiè yīn sù|Ein Entwicklungsgebiet hat viele moderne Infrastrukturmerkmale.
Ein Entwicklungsgebiet hat viele moderne Infrastrukturmerkmale.
Zài zhè ge kāi fā qū lǐ, yǒu hěn duō xīn xīng qǐ yè.|zài zhè ge kāi fā qū lǐ, yǒu hěn duō xīn xīng qǐ yè|In diesem Entwicklungsgebiet gibt es viele neue Start-ups.
In diesem Entwicklungsgebiet gibt es viele neue Start-ups.

🔍 Zeichenzerlegung