访问

Aussprache
👀 0
Schreibweise
访 Details →
Details →
fǎng wèn
Bedeutung: Besuch leisten
Beispiel
他计划下个月去北京访问他的朋友。
fǎng wèn

📚 So Verstehen Sie

访问 (fǎng wèn) Bedeutung auf Deutsch
访fǎngwèn

访问 (fǎng wèn) bezeichnet in erster Linie einen Besuch, bei dem jemand einen Ort oder eine Person aufsucht. Es unterscheidet sich von einfachem „besuchen“ dadurch, dass es oft eine gewisse Form der Respektierung oder eines spezifischen Zwecks mit sich bringt. In vielen Fällen geht es um den Besuch eines Verwandten, einer Institution oder auch eines öffentlichen Ortes.

Das Zeichen 访 (fǎng) bedeutet ursprünglich „besuchen“ oder „einladen“, während 问 (wèn) „fragen“ oder „nachfragen“ bedeutet. Zusammen wird das Wort oft verwendet, um einen offiziellen oder formellen Besuch zu beschreiben, z. B. im Rahmen von Arbeit, Politik oder Kultur.

访问 wird häufig in Formulierungen wie „einen Besuch abstatteten“ oder „einen Besucher empfangen“ verwendet. In kulturellen Kontexten kann es auch als Zeichen von Respekt oder Wertschätzung interpretiert werden. Ein praktischer Tipp ist, zu beachten, dass die Bedeutung je nach Kontext variieren kann – zum Beispiel im technischen Bereich (z. B. Webbesuche) oder im alltäglichen Sprachgebrauch.

💬 Beispielsätze

他计划下个月去北京访问他的朋友。
fǎng wèn
Er plant, im nächsten Monat nach Peking zu reisen, um seinen Freund zu besuchen.
政府官员进行了为期三天的访问,以了解当地情况。
fǎng wèn
Regierungsbeamte führten eine dreitägige Visit durch, um sich über die lokalen Verhältnisse zu informieren.

🔍 Zeichenzerlegung