后者

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
hòu zhě
Bedeutung: der andere
Beispiel
在两个选项中,前者更便宜,后者更耐用。
qīnghé

📚 So Verstehen Sie

后者 (hòu zhě) Bedeutung auf Deutsch
hòuzhě

Der Begriff "后者" (hòu zhě) bezeichnet in der chinesischen Sprache den zweiten von zwei genannten Elementen, Personen oder Situationen. Er wird häufig verwendet, um eine Unterscheidung zwischen zwei Optionen herzustellen. Im Gegensatz zu "前者" (qián zhě), was "der erste" bedeutet, steht "后者" für das nachfolgende oder zweite Element in einem Paar.

Das Zeichen "后" (hòu) bedeutet ursprünglich "hinter" oder "nach", während "者" (zhě) ein Teilchen ist, das zur Bildung von Nomen aus Verben oder Adjektiven dient. Zusammen beschreibt "后者" also das "Nachfolgende" oder "Zweite" in einer Reihe.

"后者" wird in alltäglichen Gesprächen sowie in schriftlicher Form oft verwendet, um klare Unterschiede zwischen zwei Dingen herzustellen. In kulturellen Kontexten kann es auch in philosophischen oder wissenschaftlichen Texten vorkommen. Ein praktischer Tipp ist, "后者" immer in Verbindung mit "前者" zu verwenden, um die Bedeutung klar zu machen.

💬 Beispielsätze

在两个选项中,前者更便宜,后者更耐用。
qīnghé
In zwei Optionen ist der erste günstiger, der zweite haltbarer.
他选择了后者,而不是前者。
yǐwǎng
Er wählte den zweiten, nicht den ersten.

🔍 Zeichenzerlegung