袭击

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xí jī
Bedeutung: Angriff, Attacke
Beispiel
恐怖分子发动了袭击,造成多人伤亡。
xí jī

📚 So Verstehen Sie

袭击 (xí jī) Bedeutung auf Deutsch

袭击 bedeutet im Deutschen meist einen plötzlichen und gewaltsamen Angriff, oft mit negativen Absichten. Es unterscheidet sich von Begriffen wie 'Angriff' oder 'Attacke', da es häufig eine unerwartete oder heimtückische Natur hat. Der Begriff wird in der Regel für physische oder metaphorische Angriffe verwendet.

Das Zeichen 袭 (xí) bedeutet ursprünglich 'übernehmen' oder 'anfallen', während 击 (jī) 'schlagen' oder 'angreifen' bedeutet. Zusammen ergeben sie die Bedeutung eines plötzlichen, aggressiven Angriffs. Die Etymologie zeigt, dass das Wort eine aktive, aggressive Handlung beschreibt.

袭击 wird in verschiedenen Kontexten verwendet, z. B. bei terroristischen Anschlägen, körperlichen Angriffen oder auch metaphorisch bei einem Angriff auf ein System oder eine Idee. In der chinesischen Kultur ist es ein starkes Wort, das oft mit Schaden oder Konflikt verbunden ist. Praktische Tipps: Nutzen Sie 袭击, um Situationen zu beschreiben, in denen etwas plötzlich und ohne Vorwarnung geschieht.

💬 Beispielsätze

恐怖分子发动了袭击,造成多人伤亡。
xí jī
Terroristen haben einen Anschlag verübt, bei dem mehrere Menschen getötet wurden.
警方正在调查一起针对商店的袭击事件。
xí jī
Die Polizei untersucht einen Angriff auf einen Laden.

🔍 Zeichenzerlegung