福利

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
fú lì
Bedeutung: Sozialleistung, Vorteil
Beispiel
公司为员工提供各种福利,如医疗保险和带薪假期。
fú lì

📚 So Verstehen Sie

福利 (fú lì) Bedeutung auf Deutsch

福利 (fú lì) bezeichnet in erster Linie eine Form von Sozialleistung oder Vorteil, der einem Menschen oder einer Gruppe zuteilt wird. Es kann sowohl auf materielle als auch auf nicht-materielle Vorteile hinweisen, wie z. B. Arbeitsbedingungen, Bonuszahlungen oder gesellschaftliche Anerkennung. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie 'Vorteil' oder 'Gewinn' betont 福利 oft den sozialen Aspekt und die langfristige Unterstützung.

Das Zeichen 福 (fú) bedeutet 'Glück' oder 'Wohlfahrt', während 利 (lì) 'Vorteil' oder 'Nutzen' bedeutet. Zusammengesetzt beschreibt 福利 somit einen Zustand, in dem jemand durch Glück oder Vorteile profitiert. Die Etymologie geht zurück auf traditionelle chinesische Vorstellungen von Wohltätigkeit und sozialer Gerechtigkeit.

Im Alltag wird 福利 oft im Kontext von Unternehmen verwendet, um Leistungen wie Gesundheitsversicherung, Urlaubsansprüche oder andere Benefits zu beschreiben. In kulturellen Szenarien kann es auch für staatliche Programme oder gemeinnützige Aktivitäten stehen. Praktisch ist es wichtig zu beachten, dass 福利 nicht immer finanziell ist – es kann auch in Form von Anerkennung oder Freiheiten auftreten.

💬 Beispielsätze

公司为员工提供各种福利,如医疗保险和带薪假期。
fú lì
Das Unternehmen bietet seinen Mitarbeitern verschiedene Sozialleistungen, wie Krankenversicherung und bezahlten Urlaub.
政府正在推行新的福利政策,以帮助低收入家庭。
fú lì
Die Regierung führt neue Sozialleistungsprogramme ein, um Familien mit niedrigem Einkommen zu unterstützen.

🔍 Zeichenzerlegung