审理
Aussprache
👀 0
Schreibweise
Bedeutung: Gerichtsverfahren
So Verstehen Sie
审理
审理解释为对案件进行审理或审查的过程,尤其在法律和司法领域中常见。它强调对事实的调查、证据的分析以及最终的裁决。与类似的词如“审判”相比,“审理”更侧重于程序性和调查性,而“审判”则更多指最终的判决。
字形分解中,“审”表示审查、仔细考虑,“理”意为道理、处理。合起来,“审理”意味着对案件进行深入的分析和处理。从语源上看,这个词反映了中国司法体系中对程序严谨性的重视。
在实际使用中,“审理”常用于法庭或法律文件中,例如法院对案件的审理过程。在文化上,它体现了中国社会对公正和秩序的追求。相关表达包括“开庭审理”或“案件审理”。学习者应注意,“审理”通常不用于日常对话,而是正式场合下的术语。
Beispielsätze
法官正在审理这个复杂的案件。
Der Richter verhandelt diesen komplexen Fall.
他的案件将在下周开始审理。
Sein Fall wird nächste Woche verhandelt.