一轮

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yī lún
Bedeutung: einmalige Gelegenheit
Beispiel
他在这一轮比赛中表现得很出色。
yī lún zhànpíng

📚 So Verstehen Sie

一轮 (yī lún) Bedeutung auf Deutsch
lún

Das chinesische Wort "一轮" (yī lún) bezeichnet in der Regel eine einzelne Gelegenheit, ein Ereignis oder eine Wiederholung. Es wird häufig im Kontext von Turnieren, Runden oder Situationen verwendet, bei denen etwas einmalig stattfindet. Im Gegensatz zu anderen Begriffen wie "einmal" oder "einmalig" betont "一轮" die Struktur einer Aktion oder eines Prozesses, die sich in einem bestimmten Rahmen abspielt.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass "一" (yī) für "eins" steht und "轮" (lún) auf "Runde" oder "Umdrehung" verweist. Das Wort stammt aus dem Konzept der Wiederholung und ist in vielen kulturellen und sportlichen Kontexten verbreitet.

"一轮" wird oft in Szenarien verwendet, wie z. B. in Sportwettkämpfen, bei Diskussionen oder bei der Planung von Aktivitäten. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine Phase oder einen Abschnitt zu beschreiben. Ein praktischer Hinweis ist, dass es in Gesprächen oft als Teil eines Satzes wie "in einer Runde" oder "in einer Gelegenheit" vorkommt.

💬 Beispielsätze

他在这一轮比赛中表现得很出色。
yī lún zhànpíng
Er hat in dieser Runde des Wettbewerbs hervorragend abgeschnitten.
我们进行了两轮讨论,最终达成了共识。
yī lún tǎolùn
Wir führten zwei Runden Diskussion durch und erreichten schließlich eine Einigung.

🔍 Zeichenzerlegung