其后

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
qí hòu
Bedeutung: Danach, anschließend
Beispiel
他离开了房间,其后就没有人再进来。
qí hòu

📚 So Verstehen Sie

其后 (qí hòu) Bedeutung auf Deutsch
hòu

Das chinesische Wort 其后 (qí hòu) bedeutet wörtlich "danach" oder "anschließend". Es wird in der Regel als Adverb verwendet und bezeichnet eine zeitliche Abfolge. Im Vergleich zu anderen Zeitenwörtern wie 之后 (zhīhòu) ist 其后 eher formell und wird häufig in schriftlicher oder literarischer Sprache eingesetzt.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 其 (qí) ein Pronomen ist, das "seine/ihre/ihres" bedeutet, während 后 (hòu) "hinten" oder "nach" bedeutet. Zusammen ergibt sich eine Bedeutung von "danach" oder "anschließend". Die Etymologie geht auf alte Texte zurück, in denen es zur Beschreibung von Ereignissen nach einem bestimmten Zeitpunkt verwendet wurde.

Im Alltag wird 其后 oft in Berichten, Geschichten oder historischen Darstellungen verwendet. Es betont die logische Reihenfolge von Ereignissen. Ein praktischer Tipp ist, es in Formulierungen wie "Nachdem... hat sich..." zu verwenden, um die Struktur klarer zu machen. Es kann auch in Überschriften oder Titeln vorkommen, um den Ablauf zu verdeutlichen.

💬 Beispielsätze

他离开了房间,其后就没有人再进来。
qí hòu
Er verließ das Zimmer, danach kam niemand mehr herein.
战争结束后,其后几十年都保持和平。
qí hòu
Nach dem Krieg blieb die Region für Jahrzehnte friedlich.

🔍 Zeichenzerlegung