所有制

Aussprache
👀 0
Schreibweise
所 Details →
有
制 Details →
suǒ yǒu zhì
Bedeutung: Eigentumsform
Beispiel
根据所有制的不同，企业可以是国有的也可以是私有的。
gēn jù suǒ yǒu zhì de bù tóng, qǐ yè kě yǐ shì guó yǒu de yě kě yǐ shì sī yǒu de

📚 So Verstehen Sie

所有制 (suǒ yǒu zhì) Bedeutung auf Deutsch
所suǒ有制zhì

所有制 bezeichnet das System oder die Form, in der ein Gut oder eine Ressource Eigentum ist. Es beschreibt, wer das Recht auf Besitz und Nutzung hat. Im Unterschied zu Begriffen wie 'Besitz' oder 'Eigentum' betont 所有制 den rechtlichen und sozialen Kontext des Eigentums, insbesondere in politischen oder wirtschaftlichen Systemen.

Das Zeichen 所 (suǒ) bedeutet 'wo', wird aber oft im Sinne von 'sämtliche' oder 'alle' verwendet. 有 (yǒu) steht für 'haben' oder 'existieren'. 制 (zhì) bedeutet 'System' oder 'Form'. Zusammen ergibt dies einen Ausdruck, der auf die Struktur des Eigentums hinweist.

所有制 wird häufig in politischen und wirtschaftlichen Diskussionen in China verwendet, besonders im Zusammenhang mit der Wirtschaftsreform und dem Umgang mit staatlichem, kollektivem und privatem Eigentum. Ein praktischer Tipp ist, es in Sätzen zu verwenden, die über die Art des Eigentums sprechen, z. B. in Bezug auf Unternehmen oder Landnutzung.

💬 Beispielsätze

根据所有制的不同，企业可以是国有的也可以是私有的。
gēn jù suǒ yǒu zhì de bù tóng, qǐ yè kě yǐ shì guó yǒu de yě kě yǐ shì sī yǒu de
Je nach Eigentumsform kann ein Unternehmen staatlich oder privat sein.
在中国，所有制及其形式主要是以公有制为主。
zài zhōng guó, suǒ yǒu zhì yǐ jí qí xíng shì shì dà lǜ yǐ jí cháng jiā yǐ jí gōng yǒu zhì wéi zhǔ yào
In China sind die Eigentumsformen vor allem die öffentliche Eigentumsform.

🔍 Zeichenzerlegung