适应性

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
Details →
shì yìng xìng
Bedeutung: Anpassungsfähigkeit
Beispiel
他适应性很强,能在任何环境中快速找到自己的位置。
tā de shì yìng xìng hěn qiáng

📚 So Verstehen Sie

适应性 (shì yìng xìng) Bedeutung auf Deutsch
shìyīngxìng

Adaptivität bezeichnet die Fähigkeit, sich an neue Umstände oder Veränderungen anzupassen. Es handelt sich um ein Konzept, das oft im Kontext von Lernen, Arbeit und sozialen Situationen vorkommt. Im Gegensatz zu Begriffen wie „Flexibilität“ betont Adaptivität besonders die Fähigkeit, sich aktiv auf neue Herausforderungen einzustellen, statt nur passiv darauf zu reagieren.

Das Zeichen 适 (shì) bedeutet „angemessen“, „passend“ und wird oft in Kontexten verwendet, in denen etwas gut geeignet ist. 应 (yīng) steht für „antworten“, „reagieren“ oder „entsprechen“. 性 (xìng) bedeutet „Natur“, „Eigenschaft“ oder „Charakter“. Zusammen beschreiben sie die Eigenschaft, sich an verschiedene Situationen anzupassen.

Adaptivität spielt eine wichtige Rolle in der chinesischen Bildung und im Berufsleben, wo Flexibilität und schnelle Anpassung oft als Schlüsselkompetenzen angesehen werden. Ein praktischer Tipp ist, sich bewusst mit Veränderungen auseinanderzusetzen und nicht nur auf Gewohnheiten zu vertrauen. Ähnliche Begriffe sind z. B. 灵活性 (línghuó xìng, Flexibilität) oder 变通 (biàntōng, Kreativität bei Problemlösungen).

💬 Beispielsätze

他适应性很强,能在任何环境中快速找到自己的位置。
tā de shì yìng xìng hěn qiáng
Seine Anpassungsfähigkeit ist sehr stark; er kann sich in jeder Umgebung schnell zurechtfinden.
这个职位需要一个人有较大的适应性。
zhè ge zhí wèi xū yào gè rén yǒu jiào dà de shì yìng xìng
Dieser Job erfordert, dass eine Person eine große Anpassungsfähigkeit hat.

🔍 Zeichenzerlegung