灵巧

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
língqiǎo
Bedeutung: geschickt, flink
Beispiel
他的手非常灵巧。
tā de shǒu fēicháng língqiǎo

📚 So Verstehen Sie

灵巧 (língqiǎo) Bedeutung auf Deutsch
língqiǎo

灵巧 (língqiǎo) beschreibt etwas, das geschmeidig, schnell und präzise ist. Es wird oft verwendet, um jemanden oder etwas zu beschreiben, das mit Geschick und Präzision handelt. Im Gegensatz zu Begriffen wie „schnell“ betont 灵巧 zusätzlich die Finesse und Koordination des Handelns.

Das Zeichen 灵 (líng) bedeutet ursprünglich „geistig“, „geistreich“ oder „geistig wach“. Das Zeichen 巧 (qiǎo) steht für „geschickt“ oder „kunstvoll“. Zusammen ergibt sich ein Begriff, der sowohl geistige als auch körperliche Geschicklichkeit beschreibt.

灵巧 wird häufig in Situationen verwendet, in denen man die Fähigkeit einer Person oder eines Objekts lobt, sich rasch und präzise zu bewegen oder zu handeln. In der chinesischen Kultur wird Geschicklichkeit oft als positives Merkmal angesehen, besonders in Bereichen wie Sport, Handwerk oder Technik. Ein praktischer Tipp ist, 灵巧 in Sätzen zu verwenden, die auf Bewegung oder Koordination hinweisen, z. B. bei der Beschreibung von Akrobaten oder technischen Geräten.

💬 Beispielsätze

他的手非常灵巧。
tā de shǒu fēicháng língqiǎo
Seine Hände sind sehr geschickt.
这件礼物很灵巧。
zhè jiàn lǐwù yǐn rén zhù mù
Dieses Geschenk ist sehr geschickt gestaltet.

🔍 Zeichenzerlegung