咆哮

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
páo xiào
Bedeutung: brüllen, toben
Beispiel
那只狮子在森林里咆哮,吓坏了所有的小动物。
páo xiào

📚 So Verstehen Sie

咆哮 (páo xiào) Bedeutung auf Deutsch
páoxiào

Das chinesische Wort 咆哮 (páo xiào) bedeutet wörtlich 'brüllen' oder 'toben'. Es beschreibt ein lautes, tiefes Geräusch, das oft von Tieren wie Löwen oder auch Menschen in Wut ausgestoßen wird. Im Gegensatz zu anderen Begriffen für laute Geräusche betont 咆哮 den emotionalen und kraftvollen Aspekt des Schreiens.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 咆 (páo) eine Form des Schreiens darstellt, während 啸 (xiào) einen hohen, röhrenden Ton beschreibt. Zusammen ergeben sie ein Bild eines lauten, wütenden Brüllens, das sowohl physisch als auch emotional intensiv ist.

Im Alltag wird 咆哮 oft in Situationen verwendet, in denen jemand sehr wütend oder ängstlich ist, aber auch in literarischen Kontexten, um die Stimmung zu unterstreichen. In der Kultur wird es häufig mit Naturgewalten oder wilden Tieren assoziiert. Ein praktischer Hinweis: Verwende es vor allem in Szenarien mit starkem Emotionen, um die richtige Bedeutung zu vermitteln.

💬 Beispielsätze

那只狮子在森林里咆哮,吓坏了所有的小动物。
páo xiào
Das Löwe brüllte im Wald und erschreckte alle kleinen Tiere.
愤怒的他咆哮着冲出了房间。
páo xiào
Wütend stürmte er aus dem Zimmer und brüllte.

🔍 Zeichenzerlegung