普遍

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
pǔbiàn
Bedeutung: Allgemein, verbreitet
Beispiel
这种现象在现代社会中是普遍的。
pīnyīn

📚 So Verstehen Sie

普遍 (pǔbiàn) Bedeutung auf Deutsch
biàn

Das chinesische Wort 普遍 (pǔbiàn) bedeutet „universal“, „verbreitet“ oder „häufig“. Es beschreibt etwas, das in der Regel oder allgemein vorkommt und nicht nur auf eine bestimmte Gruppe beschränkt ist. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie 通常 (tōngcháng) oder 常见 (chángjiàn) betont 普遍 eher die universelle oder breite Anwendung eines Phänomens.

Die Zeichenzerlegung von 普遍 ist 普 (pǔ) und 遍 (biàn). Das Zeichen 普 stammt aus dem Altchinesischen und stand ursprünglich für „allumfassend“ oder „weitläufig“. Das Zeichen 遍 bedeutet „überall“ oder „jeder“. Zusammen drückt das Wort eine weitreichende Verbreitung aus.

Im Alltag wird 普遍 oft verwendet, um zu beschreiben, dass etwas in vielen Situationen oder unter verschiedenen Menschen vorkommt. Zum Beispiel: „Die Probleme sind普遍.“ Es ist besonders nützlich, um allgemeine Trends oder Zustände zu beschreiben. In kulturellen Kontexten kann es auch bei der Diskussion über gesellschaftliche oder historische Entwicklungen verwendet werden.

💬 Beispielsätze

这种现象在现代社会中是普遍的。
pīnyīn
Dieses Phänomen ist in der modernen Gesellschaft verbreitet.
这种想法在年轻人中很普遍。
pīnyīn
Diese Idee ist bei jungen Menschen sehr häufig.

🔍 Zeichenzerlegung